Traduzioni di „ridicularizar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ridicularizar [xiʤikulaɾiˈzar] VB vb trans

ridicularizar

ridiculizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A decisão foi muito ridicularizada já que ninguém no elenco era conhecido exatamente por suas habilidades musicais.

pt.wikipedia.org

Xenófanes atacava a imoralidade dos deuses e deusas da mitologia grega, ridicularizava a crença na transmigração da alma e condenava a luxúria.

pt.wikipedia.org

Fet foi desprezado e ridicularizado pelos radicais como uma personalidade medíocre, de pontos de vista políticos reacionários, mas isso não diz respeito a sua poesia.

pt.wikipedia.org

Outros críticos ridicularizaram o filme, com a crítica mais comum relacionada à percepção da falta de mérito artístico.

pt.wikipedia.org

Reagan foi amplamente ridicularizado pelos democratas ao dizer que as árvores causaram poluição.

pt.wikipedia.org

Too foi ridicularizada pelos críticos, e não teve uma sequência.

pt.wikipedia.org

Esta sua publicação, ainda que pouco notada na altura (tendo sido até ridicularizada), tem sido de então para cá considerada como seminal e presciente.

pt.wikipedia.org

Eles considerariam que rir de outras pessoas faz parte da vida cotidiana e, se outras pessoas não gostam de ser ridicularizadas, devem apenas revidar.

pt.wikipedia.org

Em qualquer ocasião, o vasto acervo do canal provia uma quantidade gigantesca de filmes para ridicularizar.

pt.wikipedia.org

Em seu manifesto, ela ridiculariza a falta de representação feminina na indústria e na política.

pt.wikipedia.org