Traduzioni di „salvo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . salvo [ˈsawvu]

salvo part perf irr de salvar

II . salvo [ˈsawvu] PREP

salvo

salvo

salvo erro

salvo error

salvo exceção

salvo excepción

salvo se você vier

salvo si vinieras tú

Vedi anche: salvar

I . salvar <pp: salvo [ou salvado]> [sawˈvar] VB vb trans

1. salvar pessoa, objeto, relação:

salvar

salvar

2. salvar INFORM:

salvar

guardar

II . salvar <pp: salvo [ou salvado]> [sawˈvar] VB vb rifl

salvar salvar-se:

salvar-se

salvarse

salvar-se de um acidente

salvarse de un accidente

salvo (-a) [ˈsawvu, -a] AGG (do perigo)

salvo (-a)

salvo(-a)

são e salvo

sano y salvo

estar a [ou em] salvo

estar a salvo

salvo-conduto <salvo(s)-condutos> [ˈsawvu-kõwˈdutu] SOST m

1. salvo-conduto (documento):

salvo-conduto

salvoconducto m

2. salvo-conduto fig (imunidade):

salvo-conduto

carta f blanca

Esempi per salvo

salvo exceção

salvo excepción

salvo erro

salvo error

salvo se você vier

salvo si vinieras tú

estar a [ou em] salvo

estar a salvo

ser salvo pelo gongo colloq

ser salvado por la campana

são e salvo

sano y salvo