Traduzioni di „seguros“ nel dizionario spagnolo » portoghese

hacerse una póliza de seguros

fazer uma apólice de seguros

Traduzioni di „seguros“ nel dizionario portoghese » spagnolo

corretora de seguros

correduría de seguros

companhia de seguros

compañía de seguros

agente de seguros

agente de seguros

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Trabalhou por um tempo como vendedor de seguros antes de poder iniciar os seus estudos em 1910, obtendo sustento como professor.

pt.wikipedia.org

Os métodos anticoncepcionais, na época, eram menos seguros, e por isso prostitutas engravidavam frequentemente.

pt.wikipedia.org

Nos fossos que as continham, os grossos troncos foram seguros com estacas.

pt.wikipedia.org

Senn citou seu registro de proteger a privacidade médica como comissária de seguros.

pt.wikipedia.org

Isto faz com que menos carne seja obtida de cada peixe, porém a falta de ossos faz com que os filés sejam mais seguros para o consumo.

pt.wikipedia.org

A instituição é composta por empresas em diversos segmentos como: financeiro, seguros, agronegócios, alimentos, materiais de construção, comunicação e cultura, indústria de couros e hoteleiro.

pt.wikipedia.org

Alva trabalhou com seguros e era também estenógrafa, tendo trabalhado como figurante em algumas produções suecas.

pt.wikipedia.org

Os templários são conhecidos pelos seus escudos seguros e pelo seu inabalável código de honra.

pt.wikipedia.org

Com a chegada dos portugueses, ganharam a fama de antropófagos, mas não há registros seguros de terem mantido essa prática.

pt.wikipedia.org

Biópsias por punção aspirativa de agulha fina são procedimentos cirúrgicos seguros, muitas vezes evitando biópsias cirúrgicas maiores (excicionais ou abertas).

pt.wikipedia.org