Traduzioni di „silenciosamente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

silenciosamente [silẽjsiɔzaˈmẽjʧi̥] AVV

silenciosamente

silenciosamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mas os romanos conseguiam ver o suficiente para assassinar silenciosamente todos os que conseguiam pular a muralha.

pt.wikipedia.org

O jogador pode andar silenciosamente, evitar o uso de lanternas, ou abaixar-se atrás de objetos visando esconder-se.

pt.wikipedia.org

Aos soldados comuns, ansiosos por causa da saúde do seu rei, foi permitido passar por ele silenciosamente e acenar.

pt.wikipedia.org

Quando as presas estão em um local protegido eles se aproximam silenciosamente e disparam em alta velocidade.

pt.wikipedia.org

Se uma das partes silenciosamente se descobre que está sofrendo, mas se levanta e mantém a aparência, a união degenerou em outra coisa.

pt.wikipedia.org

Depois disso, os cineastas sabiam que todas e qualquer emoções podiam ser expressas silenciosamente.

pt.wikipedia.org

Eles aprenderam a se comunicar e se mover silenciosamente por túneis estreitos.

pt.wikipedia.org

Em consequência, as milicianas desapareceram silenciosamente, sem protestos nem reconhecimentos públicos.

pt.wikipedia.org

Alberto achava tudo um absurdo e silenciosamente perseverou, sempre confiando que as manufaturas britânicas se beneficiariam da exposição aos melhores produtos estrangeiros.

pt.wikipedia.org

Ben fornece dicas silenciosamente para os habitantes da cidade, que rapidamente enxameiam o banco com os bandidos rivais dentro.

pt.wikipedia.org