Traduzioni di „sonda“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sonda [ˈsõwda] SOST f

sonda

sonda f

sonda espacial AVIAZ

sonda espacial

Esempi per sonda

sonda espacial AVIAZ

sonda espacial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Todos os sistemas da sonda como energia, temperatura, altitude, memória se mantiveram nos níveis previstos.

pt.wikipedia.org

As vigas apenas seriam estendidas após a separação da sonda do seu lançador.

pt.wikipedia.org

No sétimo passo, a sonda hibridiza com a membrana de nylon, seguida pela pós-hibridização.

pt.wikipedia.org

A maioria dos componentes é montada em caixas no exterior da sonda, de forma a facilitar a sua integração e a sua fase de testes.

pt.wikipedia.org

O módulo pousador transporta dez instrumentos científicos, que pesam um total de 26,7 kg, quase um terço da massa total da sonda.

pt.wikipedia.org

A sonda iria navegar mais lentamente seguindo uma trajetória heliocêntrica.

pt.wikipedia.org

O sistema padrão de sonde possui rebites de cisalhamento entre a ponta da válvula e a sonda.

pt.wikipedia.org

Se a sonda voar em um sistema de anéis assim, há uma possibilidade de ela ser atingida por micrometeoritos que poderiam desabilitá-la.

pt.wikipedia.org

O orbitador (parte da sonda destinada a orbitar o planeta) inseriu-se numa órbita de 1380 x 25000 km em 27 de novembro de 1971.

pt.wikipedia.org

A sonda então retornou as suas origens, nove de suas tecnologias foram novamente testadas.

pt.wikipedia.org