Traduzioni di „tatu“ nel dizionario portoghese » spagnolo

tatu [taˈtu] SOST m ZOOL

tatu

armadillo m

tatu

tatú m RíoPl

jeca-tatu <jecas-tatus> [ˈʒɛka-taˈtu] SOST m

jeca-tatu

habitante de la región interior de Brasil, de costumbres rudimentarias

tatu-bola <tatus-bola(s)> [taˈtu-ˈbɔla] SOST m

tatu-bola

especie de armadillo que se enrolla y forma una bola dentro de su caparazón para protegerse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Se a fuga falhar, o tatu pode cavar rapidamente uma trincheira rasa e se alojar lá dentro.

pt.wikipedia.org

Sobre a transmissão da doença, pesquisadores afirmam que o animal que pode transmitir a lepra além do homem, em alguns casos, é o tatu.

pt.wikipedia.org

A fauna inclui a onça-pintada, o veado-campeiro, o bugio, a anta, o tamanduá-bandeira, o tatu-canastra, o lobo-guará, a ema e a seriema.

pt.wikipedia.org

E fauna se faz representar pelas espécies: sábia, tico-tico, bem-te-vi, beija-flor, gaviões, corujas, sanhaço, gambá, lagartos, tatu, lagartixa, alma-de-gato, jacu, inhambu, rã, perereca e coelho.

pt.wikipedia.org

Seu cultivo não pode ser realizado em meio de cultura como outras micobactérias, podendo ser inoculada em camundongos ou tatus selvagens.

pt.wikipedia.org

O peixe jeju ou carne de tatu eram os alimentos indicados após o rito de flagelação.

pt.wikipedia.org

Chega a apresentar uma fauna com mais de 60 000 espécies diferentes, destacando-se a onça-pintada, suçuarana, veado-campeiro, lobo-guará, tamanduá-bandeira e tatu-canastra.

pt.wikipedia.org

Comumente conhecidos por tatus, caracterizados por possuírem uma couraça dorsal formada por placas justapostas, geralmente dispostas em fileiras transversais, com cauda comprida e membros curtos.

pt.wikipedia.org

Outros animais da região são o sapo-cururu, asa-branca, cutia, gambá, preá, veado-catingueiro, tatu-peba e o sagui-de-tufos-brancos, entre outros.

pt.wikipedia.org

A fauna é constituída por animais silvestre comuns à região, tais como raposas, guaxinins, tatus, guarás, gambás, cassacos, preás, furão, saguins, dentre outros.

pt.wikipedia.org