Traduzioni di „tintura“ nel dizionario portoghese » spagnolo

tintura [ʧı̃jˈtuɾa] SOST f

tintura

tintura f

tintura de iodo

tintura de yodo

Esempi per tintura

tintura de iodo

tintura de yodo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foram necessárias muitas tentativas com maquiagem e tintura para rejuvenescê-lo.

pt.wikipedia.org

Este composto é uma tintura de cabelo comum.

pt.wikipedia.org

O suco extraído de suas raízes é utilizado pelos índios como tintura negra para os cabelos.

pt.wikipedia.org

As cascas de amêndoa serviam para fabricar uma tintura tradicional para o cabelo (mardouma).

pt.wikipedia.org

Também é utilizado no tratamento de pequenas feridas e queimaduras, na forma de óleos e tinturas.

pt.wikipedia.org

O uso do termo espalhou através da prática da heráldica, onde azure representa a cor azul no sistema de tinturas.

pt.wikipedia.org

Também examinou uma variedade de colírios e tinturas, e inventou a terapia da oclusão, usada atualmente para correção de estrabismo e ambliopia.

pt.wikipedia.org

Tal processo é largamente utilizado na preparação de tinturas e extratos, sendo considerado este um processo de esgotamento da droga vegetal.

pt.wikipedia.org

Também se usa em forma de tintura para aliviar o reumatismo e para dores em geral.

pt.wikipedia.org

Uma das particularidades destes tapetes é que a borda mais externa é de uma tintura lisa parecida com a do fundo do tapete.

pt.wikipedia.org