Traduzioni di „tolerável“ nel dizionario portoghese » spagnolo

tolerável <-eis> [toleˈɾavew, -ejs] AGG

tolerável

tolerable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A dor geralmente é tolerável com uma simples modificação da dieta durante os episódios de ulceração, como evitar alimentos e bebidas picantes ou ácidos.

pt.wikipedia.org

Aí encontraram refúgio, pois as temperaturas eram mais toleráveis.

pt.wikipedia.org

FN entre 250 e 300 segundos é tolerável, mas não tão adequado.

pt.wikipedia.org

Além disso, se a tensão excedente causada no dispositivo (que é indutor) for além do tolerável, poderá danificá-lo ou até destruí-lo.

pt.wikipedia.org

Devido à contínua emissão de radiação, esse material deve ser isolado até que a radiação atinja níveis toleráveis, o que pode levar alguns milênios.

pt.wikipedia.org

Note que a computabilidade efetiva de tais funções não implica que elas são eficientemente computáveis, isto é, a execução em certa quantidade tolerável de tempo.

pt.wikipedia.org

Isto pressupõe tolerável condições de vida como um incentivo para a vida eterna.

pt.wikipedia.org

As azapironas têm efeitos adversos mais toleráveis do que muitos outros ansiolíticos disponíveis, como osbenzodiazepínicos.

pt.wikipedia.org

Isso tornou a web muito mais tolerável para o usuário médio.

pt.wikipedia.org

Neste estilo de luta, encontram-se lutadores rápidos, fortes, muito superiores às pessoas normais em todos os aspectos, porém dentro de um limite tolerável.

pt.wikipedia.org