Traduzioni di „traz“ nel dizionario spagnolo » portoghese

¿qué te trae por aquí? colloq

que traz você aqui?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O álbum traz uma pitada de renovação ao bom e velho amigo samba, com letras, músicas e arranjos contemporâneos, sem perder o fio tênue com a tradição.

pt.wikipedia.org

Além dos discos com as gravações a coleção também traz as artes de capa dos discos originais, alguns encartes e um livro sobre a banda.

pt.wikipedia.org

Como pode ser percebido nas palavras do próprio músico, o disco traz 12 composições que misturam pop, baião, reggae e outros gêneros.

pt.wikipedia.org

Assim que entra no mercado local, o nevoeiro se apodera do local, e alguém entra apavorado no mercado, indicando que aquele nevoeiro traz algo perigoso dentro de si.

pt.wikipedia.org

O aquecimento global é um outro problema ambiental, porém bastante mais complexo e que traz consequências nefastas de ampla escala e longa duração.

pt.wikipedia.org

A2(ω,t), o que traz muitos inconvenientes na análise.

pt.wikipedia.org

Uma visão antecedente é a coleção de crenças, concepções e conceitos que o sujeito de uma experiência traz para a experiência.

pt.wikipedia.org

Quando isso acontece, a empresa terá um sistema que tecnicamente funciona, mas não traz nenhum benefício na execução dos negócios.

pt.wikipedia.org

Ressaca acima é um filme de animação previsto para trás, visualmente deslumbrante que traz um toque fresco para algumas convenções familiares.

pt.wikipedia.org

Trata-se de formalização inédita, pois traz uma descrição sumária da ocupação, muito fiel às principais atribuições desse profissional.

pt.wikipedia.org