Traduzioni di „velejar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

velejar [veleˈʒar] VB vb intr

velejar

navegar a vela

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele oferece a oportunidade de praticar esqui aquático, velejar, mergulhar ou pescar.

pt.wikipedia.org

Aos 10 anos, aprendeu a velejar de windsurfe e – apaixonado pelo esporte – tornou-se atleta profissional, participando de competições em diversos países.

pt.wikipedia.org

Sua aposentadoria durou apenas um breve tempo, já que no início de 1620, ele velejou para a captura de um grande tesouro francês.

pt.wikipedia.org

Conseguiu também convencer alguns parentes a velejarem com ele em busca de aventura.

pt.wikipedia.org

Leonor foi atacada enquanto velejava de barca em 1263 por cidadãos londrinos.

pt.wikipedia.org

No entanto, o navio pode não ter sido concebido para velejar (sem equipamento) ou remar (sem espaço).

pt.wikipedia.org

Seneferu ordena que sejam feitos vinte belos remos, e dá as redes às mulheres para enrolá-las à medida que velejam.

pt.wikipedia.org

Por isso eram feitos sacrifícios para apaziguá-los, muitas vezes sendo sacrificados prisioneiros antes de se começar a velejar.

pt.wikipedia.org

Na ânsia de partir, ignorou o conhecimento local sobre os padrões da monção que lhe permitiria velejar.

pt.wikipedia.org

Deu ordens para dois bergantins bem armados velejarem pela costa estadunidense à procura de uma colônia francesa.

pt.wikipedia.org