Traduzioni di „verificação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

verificação <-ões> [veɾifikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

verificação

verificación f

verificação de contas DIR

auditoría de la contabilidad realizada para poder probar la quiebra de una empresa

Esempi per verificação

verificação de contas DIR

auditoría de la contabilidad realizada para poder probar la quiebra de una empresa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A análise semântica engloba duas tarefas principais: análise de contexto com geração de código e, verificação de erros em frases sintaticamente corretas.

pt.wikipedia.org

Ponto de verificação (do inglês, checkpoint) é uma técnica que fornece tolerância a falhas para sistemas de computação.

pt.wikipedia.org

Sem querer criá-las, procurava descobrir leis objetivas dos processos teatrais, defendendo contudo que cada qual devia criar seu próprio caminho de verificação e criação.

pt.wikipedia.org

Para compreender como funciona o processo de detecção de erros precisamos entender, inicialmente, como se atribui a cada produto, o dígito de verificação.

pt.wikipedia.org

Teve sua última verificação de manutenção em 16 de setembro de 2000 e não apresentava defeitos durante a inspeção e no momento do acidente.

pt.wikipedia.org

Glenn pediu por ela pessoalmente para verificar os números de seu computador de bordo e se recusou a voar até que ela fizesse a verificação.

pt.wikipedia.org

Ele serve para apontar falhas no instrumento e proporciona ao pesquisador a verificação de possíveis erros de inconsistência ou aceitação das questões..

pt.wikipedia.org

A verificação sistemática da longevidade humana é uma prática recente e realizada somente em algumas partes do mundo.

pt.wikipedia.org

No fim da zona de trânsito, há outro ponto de controle onde é axecutada a verificação dos passaportes.

pt.wikipedia.org

Agora, após digitar os dados do cartão, é feita uma verificação com o respectivo banco.

pt.wikipedia.org