tedesco » portoghese

Traduzioni di „Kalender“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Kalender <-s, -> [kaˈlɛndɐ] SOST m

Kalender
calendário m
Kalender (Taschenkalender)
agenda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aufgrund der Unterschiede zum gregorianischen Kalender variiert der Tag von Jahr zu Jahr etwa um 11 Tage.
de.wikipedia.org
In anderen Kantonen wird jeweils nach Ablauf eines Kalender-Jahres wieder mit der Schild-Nummer 1 begonnen.
de.wikipedia.org
Das untere Zifferblatt ist ein Kalender, der die Monate und die Tage zählt.
de.wikipedia.org
Zudem hat er von 1568 bis 1602 selbst Kalender angefertigt.
de.wikipedia.org
Einige wenige Kalender, zum Beispiel die nichtzyklische Variante des islamischen Kalenders, basieren auch heute noch ausschließlich auf Beobachtung.
de.wikipedia.org
Der Kalenderstreit mit den Protestanten beginnt aufgrund deren Ablehnung des päpstlich dekretierten Kalenders.
de.wikipedia.org
Er arbeitete unter anderem als Illustrator für Bücher, Zeitschriften, Kalender und schuf nebenher auch eigene Bilder.
de.wikipedia.org
Im Kalender der Saison 2015 ist das Rennen nicht mehr vorgesehen.
de.wikipedia.org
In extremen Fällen der Synästhesie könnten die Synästheten ihren inneren Kalender einer Inspektion unterziehen und die Information direkt ablesen.
de.wikipedia.org
Der erste dieser Kalender wurde rund 60.000 Mal verkauft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kalender" in altre lingue

"Kalender" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati