portoghese » tedesco

Traduzioni di „Nawzajem“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: pajem

pajem <-ens> SOST m STOR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Fidalgo: representa a nobreza, e chega com um pajem, tem uma roupagem exagerada e uma cadeira de espaldar, elementos característicos de seu status social.
pt.wikipedia.org
Recebia-se esse título geralmente aos 14 anos, depois de servir desde os 7 como pajem.
pt.wikipedia.org
Os legítimos convidados são conduzidos por pajens para diversas partes do castelo, segundo o desejo de cada um.
pt.wikipedia.org
No início de maio de 2018, não havia ainda confirmação sobre esta hipótese e que as madrinhas e os pajens seriam todos crianças.
pt.wikipedia.org
Hoje em dia, o pajem é geralmente do ombro ou um pouco mais longo.
pt.wikipedia.org
Os pajens eram meninos de 6 a 14 anos, que com frequência embarcavam para escapar da pobreza ou por situações de orfandade.
pt.wikipedia.org
Era uma espécie de escola, destinada principalmente à formação de pajens imperiais, possivelmente das classes sociais médio-altas.
pt.wikipedia.org
O pajem normalmente é um jovem serviçal, utilizado por príncipes ou guerreiros para acompanhá-los em campanhas militares.
pt.wikipedia.org
Para a cerimônia religiosa, foram escolhidas algumas damas de honra e pajens com laços próximos aos noivos.
pt.wikipedia.org
Saladino, ansioso por incitar os soldados a um combate mais próximo, entrou pessoalmente na briga, acompanhado por dois pajens que levavam cavalos de reserva.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português