Traduzioni di „albergue“ nel dizionario portoghese » tedesco

albergue SOST m

albergue

Herberge f

albergue (para sem-abrigo)

Obdachlosenunterkunft f

albergue da juventude esp Bras

Jugendherberge f

Esempi per albergue

albergue da juventude esp Bras

Jugendherberge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Desde a sua fundação foi casa consistorial e albergue dos confessores que administravam penitência aos peregrinos, e cárcere municipal (nos baixos da parte posterior).

pt.wikipedia.org

Todos os outros espaços estão reservados aos hóspedes do albergue da juventude ou apenas disponíveis aos funcionários.

pt.wikipedia.org

A qualidade destes albergues têm melhorado consideravelmente ao longo dos anos.

pt.wikipedia.org

No território espanhol, todas estes percursos estão devidamente assinalados e estão dotados de infraestruturas para os peregrinos, nomeadamente trilhos e albergues.

pt.wikipedia.org

Estes albergues assemelham-se quase na íntegra com as conhecidas pousadas da juventude portuguesas, embora para um público mais abrangente.

pt.wikipedia.org

Ao longo das décadas seguintes o local abrigou passantes, parque de diversões, associações, albergues da juventude, clubes afros, punks e sem tetos.

pt.wikipedia.org

Viveu em um quarto de albergue por 5 anos com sua família de 5 pessoas, dividindo uma cama com duas irmãs.

pt.wikipedia.org

Atualmente, uma pensão, motel e um albergue estão operando na cidade.

pt.wikipedia.org

As grutas, segundo suas condições, destinaram-se a albergue, a sepultura, a lar (cozinha), e inclusive pode que tivessem grutas convertidas em curral, depósitos, oficina, etc.

pt.wikipedia.org

Seria, possivelmente uma das criadas do albergue onde se hospedou.

pt.wikipedia.org