Traduzioni di „alergia“ nel dizionario portoghese » tedesco

alergia SOST f MED

alergia a

Allergie f gegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os cavalos em miniatura podem ser escolhidos por pessoas cuja religião considera os cães impuros ou que têm sérias alergias a cães, além de fobias.

pt.wikipedia.org

Esse medicamento não deve ser usado na gravidez, pois pode causar aborto ou parto prematuro nem em pacientes com antecedentes de alergia ao principio ativo.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico pode ser auxiliado através de exames para infecções e testes de adesivo para as alergias.

pt.wikipedia.org

A sinusite pode ser causada por uma infeção, alergias, poluição do ar ou problemas estruturais no nariz.

pt.wikipedia.org

Outra causa comum são as alergias ao pólen ou aos pelos de animais.

pt.wikipedia.org

Embora a vacina seja desenvolvida em células de frangos, é geralmente segura a administração em pessoas com alergia aos ovos.

pt.wikipedia.org

No entanto, geralmente as alergias aos frutos secos e ao marisco permanecem durante toda a vida.

pt.wikipedia.org

O tratamento da alergia alimentar consistem em evitar o alimento em questão e ter um plano para o caso dessa exposição acontecer.

pt.wikipedia.org

Embora a proteína do soro do leite seja o elemento responsável por algumas das alergias ao leite, os principais alergénios do leite são as caseínas.

pt.wikipedia.org

Durante sua infância por causa de doenças e alergias foi hospitalizada diversas vezes.

pt.wikipedia.org