Traduzioni di „anticlerical“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

anticlerical <-ais> AGG

anticlerical

kirchenfeindlich

anticlerical

antiklerikal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mussolini desenvolveria uma atitude anticlerical e se declarou ateu.

pt.wikipedia.org

Roma, 1825, dois integrantes do grupo dos carbonários anticlericais, que lutam contra o domínio clerical, são presos e condenados a morte.

pt.wikipedia.org

O termo também se aplica à perseguição religiosa anticlerical aos católicos ou a uma "orientação religiosa que se opõe ao catolicismo".

pt.wikipedia.org

A dignidade humana sai malparada da sombria visão que oferece o autor, niilista e anticlerical.

pt.wikipedia.org

O anticlericalismo é mais frequente contra o cristianismo, mas há atitudes anticlericais contra as demais religiões.

pt.wikipedia.org

A mãe é de origem italiana e profundamente católica, enquanto o pai é um livre pensador anticlerical.

pt.wikipedia.org

Uma onda de panfletos anticatólicos, anticlericais e antimonásticos na imprensa liberal foi respondida pela pregação e propaganda antiliberal em jornais católicos e vice-versa.

pt.wikipedia.org

Primeiramente, não rotulavam-se a nenhum estilo de música em si, mas caracterizavam-se com fortes tendências anticlericais em suas letras e uma atmosfera musical pesada.

pt.wikipedia.org

Era um partido de orientação marxista, revolucionário, anticlerical e pacifista.

pt.wikipedia.org

A inspiração política atribuída ao grosso das ocorrências, segundo alguns autores, terá sido, basicamente, anticlerical.

pt.wikipedia.org