Traduzioni di „avantajar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . avantajar VB vb trans

avantajar

übertreffen

II . avantajar VB vb rifl

avantajar avantajar-se:

avantajar-se a

sich hervortun vor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Jessica tem características bastante marcantes, como seus seios avantajados, os cabelos ruivos, a cintura bastante fina com o quadril grande e a voz incrivelmente sedutora.

pt.wikipedia.org

Os corpos das mulheres são compostos por membros avantajados, sobretudo os seios e as coxas.

pt.wikipedia.org

Da sua cobertura resta, somente, uma laje de proporções avantajadas.

pt.wikipedia.org

Tinha a forma de um buquê, com três ramos torcidos que juntavam por muitos enrolamentos no alto da haste, suportando uma rosa avantajada e um grande conjunto de folhas.

pt.wikipedia.org

O oiti pode atingir entre oito e quinze metros de altura, oferecendo áreas de sombra avantajadas e consequentemente criando um conforto bioclimático.

pt.wikipedia.org

Para isso, vendo que não podia avantajar a espetaculosidade de outros jogos precedentes, ideou um engenho que se recordou em gerações posteriores.

pt.wikipedia.org

Gozavam de vida avantajada esses que, manhosamente, se inculcavam ministros dos "anjos".

pt.wikipedia.org

Além disso, chamava a atenção pelo visual marcante e completamente inusitado: cabeleira avantajada, bigode grosso e barriga saliente.

pt.wikipedia.org

Dimensões avantajadas em herbívoros geralmente dificultam a fuga de predadores, mas, em ilhas, essa vantagem é normalmente ausente.

pt.wikipedia.org

Ao cantarem e fazerem referências à grande marcas - anteriormente de posse apenas das pessoas mais avantajadas - os artistas de funk ostentação despertam interesse no seu público de também as possuírem.

pt.wikipedia.org