Traduzioni di „baleia“ nel dizionario portoghese » tedesco

baleia SOST f ZOOL

baleia

Wal m

baleia

Walfisch m

baleia azul

Blauwal m

Esempi per baleia

baleia azul

Blauwal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

São muitos os animais que se alimentam de krill, desde pequenos peixes ou pinguins até focas e mesmo baleias.

pt.wikipedia.org

Desta biomassa, mais de metade é consumida todos os anos por baleias, focas, pinguins, lulas e peixes, sendo substituída graças ao seu crescimento e reprodução.

pt.wikipedia.org

Estes animais são os cetáceos, representados pelas baleias e golfinhos.

pt.wikipedia.org

Lee concluiu que ele desejava evitar novas tragédias de pessoas mortas, uma vez que estas tragédias tinha resultado de aversão das baleias ao cativeiro.

pt.wikipedia.org

A baía integrava a rota migratória das baleias francas que buscavam as suas águas quentes para procriar, no inverno austral.

pt.wikipedia.org

Qualquer animal que não fosse bípede nem pudesse voar, como baleias ou serpentes, seria marcado por pontos fora dos dois círculos.

pt.wikipedia.org

Entre os animais aquáticos que vivem no mar, podemos destacar os cavalos-marinhos, arraias, tartarugas, tubarões, moreias, golfinhos e baleias.

pt.wikipedia.org

As cracas escolhem normalmente substratos rochosos, mas podem fixar-se também a fundos de embarcações (onde causam estragos) ou a outros animais (por exemplo baleias).

pt.wikipedia.org

O peixe, a carne de baleia-piloto e as aves podem ser consumidas em todas as três fases.

pt.wikipedia.org

Brygmophyseter é um extinto gênero de baleias dentadas na família da cachalote.

pt.wikipedia.org