Traduzioni di „busto“ nel dizionario portoghese » tedesco

busto SOST m

1. busto (escultura, peito):

busto

Büste f

2. busto (pintura):

busto

Brustbild nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Figuras femininas são tipicamente estreitas na cintura do que no busto e nos quadris.

pt.wikipedia.org

Seu busto apareceu na nota de dez dólares canadenses entre 1971 e 2018.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos anos, outros bustos foram sendo inaugurados, ou transferidos de outros logradouros para a praça.

pt.wikipedia.org

O pedestal, que quatro atlantes sustêm, apresenta em cada uma das faces, um busto infantil entre dois ramos curvos.

pt.wikipedia.org

Também havia uma freguesia para sepulturas monumentais e bustos retratos.

pt.wikipedia.org

A cintura é tipicamente menor que o busto e os quadris, a menos que haja uma alta proporção de tecido adiposo distribuído ao seu redor.

pt.wikipedia.org

O busto de bronze se concentra na cabeça e no pescoço, com apenas uma breve linha dos ombros visível antes da base quadrada.

pt.wikipedia.org

Ele realizou principalmente esculturas clássicas, monumentos religiosos, bustos e medalhões que exibiram retratos de pessoas famosas da cultura polonesa e figuras históricas.

pt.wikipedia.org

As mulheres começaram a usar vestidos compridos, e justos no busto.

pt.wikipedia.org

A pesquisa mediu 45 mulheres usando o método de seleção tradicional que adiciona 4 ao método de medir a faixa acima do busto.

pt.wikipedia.org