Traduzioni di „chumbo“ nel dizionario portoghese » tedesco

chumbo SOST m

1. chumbo (metal):

chumbo

Blei nt

com chumbo

verbleit

sem chumbo

bleifrei

2. chumbo (de dente):

chumbo

Plombe f

3. chumbo (para caça):

chumbo

Schrot m

4. chumbo sl (escola, universidade):

chumbo

Durchfallen nt

apanhar um chumbo

durchfallen

Esempi per chumbo

com chumbo

verbleit

sem chumbo

bleifrei

apanhar um chumbo

durchfallen

gasolina com/sem chumbo

verbleites/bleifreies Benzin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Se a mesma esfera fosse feita de chumbo, o pequeno corpo precisaria orbitar apenas 6.7 mm acima da superfície para sustentar o mesmo período orbital.

pt.wikipedia.org

A vanadita não é um mineral comum, ocorre como um produto de alteração em jazidas de chumbo.

pt.wikipedia.org

Suponho que estão vendidos ao partido português, afirma - sendo eles próprios pés de chumbo.

pt.wikipedia.org

Em 1914 descobriu um isótopo do chumbo, acreditando-se que seja um dos pioneiros da isotopia.

pt.wikipedia.org

Entre as descobertas estão um cone de chumbo e um pequeno anel de ferro, interpretados como sendo partes de uma arma empregada numa batalha.

pt.wikipedia.org

Seus cadernos de laboratório são mantidos em caixas especiais de chumbo e pessoas que desejem consultá-los precisam usar roupas especiais de proteção.

pt.wikipedia.org

A denominação "anos de chumbo" não é, de modo nenhum, oficial, e tem uma conotação crítica.

pt.wikipedia.org

As características marcantes deste solo são o basalto chumbo cinzento e diabásios intercalados.

pt.wikipedia.org

Diversos selos foram identificados nos sítios da cultura e eram feitos de pedra, terracota e, um único exemplar, de chumbo.

pt.wikipedia.org

Além dessa faixa, o chumbo grosso terá perdido muita energia para ser eficaz devido ao seu coeficiente balístico mais baixo.

pt.wikipedia.org