Traduzioni di „cicatrizar“ nel dizionario portoghese » tedesco

cicatrizar VB vb intr

cicatrizar

vernarben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por ser uma cicatriz, é possível diferenciar irmãos gêmeos a partir dos umbigos, uma vez que as cicatrizes não são provocadas pela genética.

pt.wikipedia.org

O formato dos umbigos está associado à maneira como o cordão umbilical foi cortado e cicatrizou após o nascimento.

pt.wikipedia.org

Nenhum tratamento é necessário uma vez que as lesões cicatrizam dentro de alguns dias.

pt.wikipedia.org

De qualquer modo, as cicatrizes destas técnicas são impossíveis de distinguir, salvo em casos excepcionais.

pt.wikipedia.org

Os ramos mais baixos deixam muitas vezes cicatrizes circulares quando se desprendem do tronco inferior.

pt.wikipedia.org

Sua ferida ainda causava-lhe dor considerável e as cicatrizes de entrada e saída sangravam com frequência.

pt.wikipedia.org

A dermoabrasão é um procedimento terapêutico eficaz para diminuir a aparência de cicatrizes atróficas superficiais dos tipos ondulado e de depressão acentuada.

pt.wikipedia.org

Várias famílias de moléculas são liberadas que promovem e conduzem a formação de cicatrizes gliais.

pt.wikipedia.org

Na sua testa estão cicatrizados seis pontos de uma moxabustão.

pt.wikipedia.org

Eventualmente as lesões podem ser desfigurantes, deixando cicatrizes semelhantes a lepra e causando cegueira ocasionalmente se atingirem as córneas.

pt.wikipedia.org