Traduzioni di „corretamente“ nel dizionario tedesco » portoghese

richtig

corretamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um fonoaudiólogo tenta ensiná-la a falar corretamente, mas sem sucesso.

pt.wikipedia.org

Tal propensão requer que este animal seja bem treinado desde cedo, a fim de adaptá-lo corretamente.

pt.wikipedia.org

Segundo a crítica, apesar de seu artificioso cultismo do claro-escuro, a poetisa revela em seu diminuto acervo, capacidade de versificar corretamente e com alguma espontaneidade.

pt.wikipedia.org

Para avaliar corretamente cada porta truncada, o esquema de criptografia tem as duas propriedades a seguir.

pt.wikipedia.org

Muito devotado à família, sente aflição quando não pode exercer corretamente seu papel de guardião.

pt.wikipedia.org

Isto tornava os reparos fáceis, bastando desaparafusar a base e ajustar os contatos de metal para que fechassem o circuito corretamente.

pt.wikipedia.org

Um hemograma permite contabilizar o número de diferentes células no sangue, como eritrócitos e leucócitos, garantindo que a medula óssea funciona corretamente.

pt.wikipedia.org

O acúmulo de remanescentes de células apoptóticas que não foram fagocitados corretamente está associada a distúrbios autoimunes.

pt.wikipedia.org

A imagem do texto no teleponto é eletronicamente invertida da esquerda para a direita para que a imagem no espelho apareça corretamente.

pt.wikipedia.org

Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado.

pt.wikipedia.org