Traduzioni di „decorativas“ nel dizionario tedesco » portoghese

Kunstgewerbe

artes f pl decorativas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na fachada ele tinha colunas decorativas e amplo espaço para o showroom da concessionária que levava o nome da família.

pt.wikipedia.org

Todas estas alterações decorativas exigiram alterações feitas desde as paredes e tectos, agora pintados ou forrados de novo, ao soalho, com a colocação de «parquets» ou revestimentos de alcatifa.

pt.wikipedia.org

As soluções decorativas e, sobretudo, as particulares proporções dos elementos arquitectónicos foram bastante criticadas pelos contemporâneos.

pt.wikipedia.org

Desse modo, o conjunto da obra é um verdadeiro tesouro das artes decorativas em estilo império, parecendo irreal pela sua beleza, ao mesmo tempo frágil e efémera.

pt.wikipedia.org

A capela-mor, de planta quadrada e cobertura em abóbada, é ornada com pinturas decorativas, sendo que o altar-mor possui um camarim que alberga o trono.

pt.wikipedia.org

São também fabricadas, entre outras, versões de cinzeiros, suportes para velas e taças decorativas, sempre com as formas fluidas orgânicas que caracterizam o vaso.

pt.wikipedia.org

O estilo trovador nas artes decorativas se estendeu pela nobreza e burguesia nos anos 1820, notadamente a través das revistas de curiosidades parisienses.

pt.wikipedia.org

Estes candeeiros, eram produzidos numa grande variedade de formas decorativas e rapidamente afastaram do mercado todos os outros tipos de candeeiros a óleo.

pt.wikipedia.org

Suas escolhas alternativas de moda geralmente consistem em roupas folgadas, cabelos coloridos em tons de verde ou rosa, esmalte com verniz e correntes decorativas.

pt.wikipedia.org

As pedreiras são usadas para extrair materiais de construção, tais como pedras decorativas.

pt.wikipedia.org