Traduzioni di „denunciante“ nel dizionario portoghese » tedesco

denunciante SOST mf

denunciante

Denunziant(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Enfim, o denunciante referia ainda terem sido encontrados no seu quarto em 1656 uns "doces" oferecidos por pessoa desconhecida.

pt.wikipedia.org

Os denunciantes, os dados das pesquisas de três empresas possuíam diversas irregularidades.

pt.wikipedia.org

Seis denúncias foram rejeitadas por falta de jurisdição ou porque os denunciantes não haviam esgotado todos os recursos internos.

pt.wikipedia.org

Isso ajuda denunciantes e a oposição política em nações opressoras a espalhar suas informações.

pt.wikipedia.org

Não se identifica o juíz denunciante dos crimes que, através desta publicação, encontra forma de tornar públicas histórias criminosas, sem referência de datas, o que poderia comprometer o seu rigor.

pt.wikipedia.org

Os parlamentares denunciantes exigiram a cassação dos mandatos dos políticos envolvidos.

pt.wikipedia.org

A grande maioria das críticas era relacionada ao estímulo à poluição sonora que a lei gerou, por causar constrangimento ao denunciante, que não pode mais ser anônimo.

pt.wikipedia.org

Um escritório de ética foi criado em 2006, responsável pela gestão de informações financeiras e novas políticas de proteção do denunciante.

pt.wikipedia.org

Cerca de 13.500 pessoas foram condenadas como colaboradores, denunciantes ou traidores sob essas leis.

pt.wikipedia.org

A perseguição levou a uma interminável caça às bruxas, completa com denunciantes pagos, vizinhos bisbilhoteiros e uma mania racista do sangue ("limpieza de sangre").

pt.wikipedia.org