Traduzioni di „desertar“ nel dizionario portoghese » tedesco

desertar VB vb intr

desertar

desertieren

desertar

zum Feind überlaufen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em setembro cerca de 400 mil soldados haviam desertado e no mês seguinte esse número aumentou.

pt.wikipedia.org

Se o jogador cometeu crimes graves e depois consegue escapar da lei, os caçadores de recompensas serão contratados para localizá-los no deserto.

pt.wikipedia.org

Nestes documentos, os climas áridos moderados são classificados em classificações de deserto quente ou deserto frio.

pt.wikipedia.org

Os dois exércitos se enfrentaram em pequenas escaramuças medindo forças e duas legiões desertaram para o lado cesariano.

pt.wikipedia.org

A vegetação varia de florestas húmidas havaianas à arbustos típicos de deserto e vegetação costeira.

pt.wikipedia.org

Reconhecido como um monge cítico e/ou um dos padres do deserto.

pt.wikipedia.org

Ele então levou os exércitos romanos até as partes mais hostis do deserto, onde não havia água.

pt.wikipedia.org

O filme acontece no ano de 2033, após um cometa atingir o planeta, alterando sua atmosfera e tornando tudo deserto.

pt.wikipedia.org

Como o gênero westerns se tornou menos popular, no entanto, o rancho ficou quase deserto.

pt.wikipedia.org

Esta regra tornou-se, contudo, inconveniente quando um mosteiro se situava num deserto ou longe de qualquer cidade, o que obrigou à ordenação de alguns monges.

pt.wikipedia.org