Traduzioni di „dioxina“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

dioxina SOST f CHIM

dioxina

Dioxin nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O cultivo de cana-de-açúcar também está diretamente relacionado ao surgimento de dioxinas.

pt.wikipedia.org

Quando a polpa de celulose é branqueada utilizando-se cloro elementar, se formam subprodutos não desejados como as dioxinas e os furanos.

pt.wikipedia.org

Existem dois isômeros de dioxina, 1,2-dioxina (ou o-dioxina) e 1,4-dioxina (ou p-dioxina).

pt.wikipedia.org

Essa baixa eficiência se deve a esse sistema de tratamento ser por via úmida e as dioxinas terem como característica a baixa solubilidade em água.

pt.wikipedia.org

A baixa eficiência verificada deve-se a esse sistema de tratamento ser por via úmida e as dioxinas terem como característica a baixa solubilidade em água.

pt.wikipedia.org

O nome dioxina formalmente refere-se a o central anel dioxigenado, o qual é estabilizado pelos dois anéis benzênicos que o flanqueiam.

pt.wikipedia.org

O tratamento do solo afetado foi tão completo que o nível de dioxina é agora menor que o normalmente encontrado.

pt.wikipedia.org

As dioxinas possuem toxicidade diferente dependendo do número e da posição dos átomos de cloro e podem causar diferentes problemas de saúde.

pt.wikipedia.org

A exposição humana às dioxinas provém quase que exclusivamente da ingestão alimentar, especialmente de carne, peixes e laticínios.

pt.wikipedia.org

As principais características das dioxinas são que elas são praticamente insolúveis em água, mas têm uma alta afinidade por lipídios.

pt.wikipedia.org