Traduzioni di „dissolução“ nel dizionario portoghese » tedesco

dissolução SOST f CHIM

dissolução (de casamento, parlamento)

Auflösung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O petróleo de xisto é extraído através de pirólise, hidrogenação ou dissolução térmica do xisto betuminoso.

pt.wikipedia.org

O desengraxe pode ser efetuados por dissolução, saponificação, emulsificação e por ação mecânica.

pt.wikipedia.org

O objetivo da lei, também, ao facultar a concordata suspensiva, é possibilitar a recuperação da empresa e não levando-a à liquidação, dissolução e extinção.

pt.wikipedia.org

O endurecimento da repressão traduziu-se quase de imediato por um conjunto de saneamentos e dissoluções.

pt.wikipedia.org

A segunda ocorre quando há forças que contribuem para essa dissolução.

pt.wikipedia.org

O governo esteve envolvido em sérios conflitos com o sindicato dos jornalistas, resultando em sua dissolução.

pt.wikipedia.org

Certas situações, posteriores à essa celebração, podem levar à dissolução do contrato.

pt.wikipedia.org

O grupo anunciou sua dissolução em 24 de setembro de 2018.

pt.wikipedia.org

Bale era um infatigável colecionador e trabalhador, e examinou pessoalmente muitas das valiosas bibliotecas das casas agostinianas e carmelitas antes de suas dissoluções.

pt.wikipedia.org

O rei acabou por encerrar o debate e renunciar à dissolução do matrimônio.

pt.wikipedia.org