Traduzioni di „empiricamente“ nel dizionario portoghese » tedesco

empiricamente AVV

empiricamente

empirisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No entanto, esta não é uma hipótese testada empiricamente.

pt.wikipedia.org

Isso implica teorias que não podem ser refutadas, pois não são possíveis de serem testadas empiricamente.

pt.wikipedia.org

No entanto, apesar de haverem sua liberdade restringida, o súdito possui naturalmente o desejo da liberdade, mesmo não a conhecendo empiricamente.

pt.wikipedia.org

No entanto, recentemente, pesquisadores de economia experimental e finanças experimentais questionaram esta suposição empiricamente.

pt.wikipedia.org

Mostrou-se também empiricamente que muitos fenômenos naturais exibem tal distribuição.

pt.wikipedia.org

A melhor época de plantio das estacas no semiárido nordestino brasileiro compreende, empiricamente, do início do mês de outubro até o início de novembro.

pt.wikipedia.org

Para essa corrente o consumidor presumido pela teoria neoclássica, com informação completa para sua compra, não existe empiricamente.

pt.wikipedia.org

Diferentemente dos transtornos de humor e personalidade, facilmente verificáveis empiricamente, a dissociação é primariamente subjetiva, tanto para o paciente quanto para aquele que o trata.

pt.wikipedia.org

Empiricamente, verifica-se que a melhor qualidade do filme é obtida logo abaixo do ponto onde a reevaporação se torna significativa.

pt.wikipedia.org

Sapir é considerado um dos fundadores da fonologia estruturalista, ao mesmo tempo em que ele tentou dar ao relativismo cultural uma formulação empiricamente fundada.

pt.wikipedia.org