Traduzioni di „envolve“ nel dizionario portoghese » tedesco

este projeto envolve muito trabalho e uma grande despesa

dieses Projekt ist sehr arbeitsintensiv und kostspielig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Depilação com cera envolve o espalhamento fino de uma combinação de cera sobre a pele.

pt.wikipedia.org

Como a maioria dos algoritmos, o algoritmo do banqueiro envolve alguns dilemas (trade-offs).

pt.wikipedia.org

No entanto, também envolve andamentos muito mais lentos, harmonias dissonantes e instrumentação mais complexa – que é reminiscente do heavy metal.

pt.wikipedia.org

Um verdadeiro aneurisma envolve todas as três camadas do vaso sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Já o sistema nervoso periférico envolve os nervos que se ramificam a partir da medula espinhal, estendendo-se por todo o corpo.

pt.wikipedia.org

O fruto geralmente é do tipo drupa, um endocarpo carnoso originado da parede interna do ovário que envolve uma única semente.

pt.wikipedia.org

Ele testemunha um crime e para salvar uma jovem sequestrada se envolve com a máfia chinesa, russos e policiais corruptos.

pt.wikipedia.org

Isso envolve a supervisão da preparação, conexão e focagem de luzes de palco penduradas.

pt.wikipedia.org

A theorycraft frequentemente envolve a análise de sistemas ocultos ou código de jogo subjacente para coletar informações que não são aparentes durante o jogo normal.

pt.wikipedia.org

Dois meses após o inicio do contrato o jogador se envolve em mais um problema de indisciplina.

pt.wikipedia.org