Traduzioni di „extinto“ nel dizionario portoghese » tedesco

extinto (-a) AGG

1. extinto (fogo, vulcão):

extinto (-a)

erloschen

2. extinto (espécie):

extinto (-a)

ausgestorben

3. extinto (povo):

extinto (-a)

ausgelöscht

extinto (-a)

ausgerottet

Esempi per extinto

um vulcão extinto

ein erloschener Vulkan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Dessa forma, o adax não será de todo extinto.

pt.wikipedia.org

A expressão classificação científica, taxonomia ou classificação biológica, designa o modo como os biólogos agrupam e categorizam as espécies de seres vivos, extintas e actuais.

pt.wikipedia.org

O símbolo são os extintos "alaúdes", barcos que unem o povo e a cultura de todas as aldeias ribeirinhas.

pt.wikipedia.org

Deste jornal, extinto um ano depois, foram publicados um total de 32 números, adeptos da “doutrina republicana radical socialista”.

pt.wikipedia.org

Apenas nos últimos tempos, estima-se que mais de 2000 línguas já tenham sido extintas.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que foram extintos em 1812, quando o governo recém-independente argentino declarou "povo livre" os habitantes da "reducción".

pt.wikipedia.org

A cabeça de rede paulistana foi extinta exatamente 29 anos e dez meses depois de sua inauguração.

pt.wikipedia.org

Rdio foi um serviço de streaming de músicas extinto em 2015.

pt.wikipedia.org

A subclasse divide-se num total de 36 ordens, das quais 8 são fósseis (extintas).

pt.wikipedia.org

Xanthopsar flavus (veste-amarela) foi coletado na área na década de 1970, mas parece estar extinto agora.

pt.wikipedia.org