Traduzioni di „exumar“ nel dizionario portoghese » tedesco

exumar VB vb trans

exumar

exhumieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seus restos mortais foram posteriormente exumados e realocados em 1994.

pt.wikipedia.org

Em 7 de dezembro de 1982, seus restos mortais foram exumados e sua própria sepultura foi construída.

pt.wikipedia.org

Em 1931, seu corpo foi exumado e estava parcialmente incorrupto.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi exumado em 1580 e descobriu-se estar incorrupto, mas foi-se mumificando desde então.

pt.wikipedia.org

Em 1996 seu corpo foi exumado, para se esclarecer a causa de sua morte, levantando-se novamente a polêmica sobre o caso.

pt.wikipedia.org

Sua tumba permaneceria ali até 23 de agosto de 1949, quando seus restos foram exumados e trasladados para um panteão.

pt.wikipedia.org

Depois de 40 anos de sua morte, seu corpo foi exumado e ainda estava incorrupto.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi exumado e exposto em praça pública.

pt.wikipedia.org

A operação, conduzida em extremo segredo entre 1942 e 1943, utilizou prisioneiros de campos de concentração para exumar covas coletivas e cremar os corpos.

pt.wikipedia.org

Mesmo depois de enterrado foi duas vezes exumado por ladrões, mandado-lhe a filha construir um mausoléu.

pt.wikipedia.org