Traduzioni di „fervente“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

fervente AGG (água)

fervente

kochend

fervente

siedend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O banho-maria também é muito comum para o resfriamento rápido de alimentos, trocando a água fervente por uma água com gelo ou simplesmente muito gelada.

pt.wikipedia.org

O vídeo se inicia com os nomes do cantores e da música sendo intercalados, seguido de "relâmpago dramático em um céu fervente com nuvens laranjas".

pt.wikipedia.org

As sementes apresentam dormência que pode ser quebrada com um banho em água fervente.

pt.wikipedia.org

Além da tapioca, que é previamente escaldada em água fervente, leva leite e ovos, sendo temperado com sal e erva-doce.

pt.wikipedia.org

No entanto, potes de óleo fervente, dão início a um pequeno incêndio onde eles forem construídos.

pt.wikipedia.org

A hidratação da amostra é feita em submersão em água fervente, evitando o contato com as paredes do recipiente.

pt.wikipedia.org

Pentes e escovas podem ser limpos dos piolhos com uso de água fervente por 5 a 10 minutos.

pt.wikipedia.org

Em 2011 ele foi acusado de agressão enquanto estava na prisão depois de jogar água fervente em sua namorada durante uma visita conjugal.

pt.wikipedia.org

O óleo fervente raramente foi usado por causa do seu custo.

pt.wikipedia.org

Ela foi então obrigada a beber piche fervente.

pt.wikipedia.org