Traduzioni di „furto“ nel dizionario portoghese » tedesco

furto SOST m

furto

Diebstahl m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ainda se incluíam ações penais, como a de furto.

pt.wikipedia.org

Ainda antes de completar 13 anos de idade, ingressou no mundo do crime, estando envolvida no furto de carteiras e na prostituição.

pt.wikipedia.org

Também há grande preocupação dos órgãos oficiais a respeito do furto e tráfico ilícito de bens culturais.

pt.wikipedia.org

Depois disso, elas filosofam sobre suas ações, pensamento desencadeado pelo furto.

pt.wikipedia.org

O filme envolve nudez, bebidas, drogas, furtos e roubo de automóveis.

pt.wikipedia.org

O pai esteve preso sob a acusação de furto de farinha, contudo foi absolvido.

pt.wikipedia.org

Ela fala sobre uma prostituta que cometeu um furto.

pt.wikipedia.org

A assessoria de imprensa da concessionária diz que os furtos de energia são mais comuns em áreas onde existem mais moradias irregulares.

pt.wikipedia.org

A força policial composta por nove oficiais não conseguiu controlar os assaltos, e um esquadrão anti-furto chegou logo à cidade.

pt.wikipedia.org

Atenta contra ameaças ocasionadas por vírus, acessos remotos à rede, backup desatualizados, violação de senhas, furtos de identidades, etc.

pt.wikipedia.org