Traduzioni di „gamão“ nel dizionario portoghese » tedesco

gamão SOST m

gamão

Backgammon nt

gamão

Puffspiel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Se o fizer sem que nenhuma das peças do adversário seja retirada, diz-se que houve o gamão, a vitória máxima do jogo.

pt.wikipedia.org

Com isto, não há a sua retirada do jogo, como no gamão, nem a necessidade de retornar a partir do campo-casa adversário.

pt.wikipedia.org

Este vestíbulo era em pedras cinzeladas e mobiliado com quatro cadeiras, uma mesa para escrita e uma para gamão.

pt.wikipedia.org

O ressurgimento da popularidade do gamão dura desde então, até os tempos atuais.

pt.wikipedia.org

A principal diferença com o gamão ocorre na arrumação das peças: todas as 15 peças de cada jogador são colocadas na casa 1 do campo-casa adversário.

pt.wikipedia.org

Gamão é uma palavra de origem incerta e controversa.

pt.wikipedia.org

O jogo na sala, a essa altura, não era mais de cartas, mas de gamão.

pt.wikipedia.org

O triquetraque é uma variante francesa do gamão.

pt.wikipedia.org

Obolensky foi o principal responsável pelo ressurgimento da popularidade do gamão, sendo o período em que realizou as primeiras competições conhecido por "auge do gamão", que dura até o presente.

pt.wikipedia.org

Ele passou os três anos seguintes jogando gamão, pois todas as quadras de tênis foram fechadas.

pt.wikipedia.org