Traduzioni di „gata“ nel dizionario portoghese » tedesco

gata-borralheira <gatas-borralheiras> SOST f

gata-borralheira

Hausmütterchen nt

Gata-Borralheira SOST f

a Gata-Borralheira

Aschenbrödel nt

Esempi per gata

gata borralheira

Aschenputtel nt

a Gata-Borralheira

Aschenbrödel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia correspondência na sua porta, e sua gata de estimação miou.

pt.wikipedia.org

Mas logo a vida deles toma um rumo diferente, quando a garota é acusada, no colégio, de matar a pauladas uma gata grávida.

pt.wikipedia.org

A gata tornou-se popular entre os moradores do bairro por sua simpatia e seu jeito de se encostar nos degraus.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são gatinha, gatinho, gatunha, resta-boi, rilha-boi, unha-de-gato ou unha-gata.

pt.wikipedia.org

Mais tarde em 1983 é adquirido pela câmara municipal, dando aqui lugar à indústria artesanal de secagem de “peixe gata”.

pt.wikipedia.org

Bana foi recolhido por um rapaz que o levou para a sua quinta e o deixou ao cuidado duma gata, que o criou.

pt.wikipedia.org

Essa gata é ainda mais peluda que ele!

pt.wikipedia.org

Clark diz que teve uma gata, mas não acha que seria interessante contar a história.

pt.wikipedia.org

O nome desta baía deriva da abundância nas suas águas de uma espécie de tubarão denominado de tubarão-gata.

pt.wikipedia.org

Katrina é uma gata, que está sempre em dúvida se deve seguir seus instintos felinos ou as regras do mundo empresarial.

pt.wikipedia.org