Traduzioni di „guitarrada“ nel dizionario portoghese » tedesco

guitarrada SOST f

guitarrada

Gitarrenkonzert nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A guitarrada é um gênero musical instrumental brasileiro de origem paraense, que surgiu em 1970.

pt.wikipedia.org

O festival é composto de uma grande mistura de ritmos, onde se encaixam o brega, o carimbó, o siriá, a lambada, a guitarrada, entre outros.

pt.wikipedia.org

Os ritmos mais populares são o calypso, brega paraense, tecno brega, carimbó e, a guitarrada.

pt.wikipedia.org

Já a guitarrada é um gênero musical paraense genuinamente instrumental nascido da fusão do choro, do carimbó e da cumbia além do movimento jovem guarda, entre outros.

pt.wikipedia.org

Foi a principal responsável, ainda nos anos 1990, da retomada do gênero paraense guitarrada na cena musical brasileira.

pt.wikipedia.org

A banda aliava estilos pesados como heavy metal, thrash metal e hardcore punk a elementos regionais (carimbó, guitarrada, lundu), brasileiros e blues e pop.

pt.wikipedia.org

A partir de então, a população paraense passou a denominar a "lambada instrumental" desses guitarristas locais de "guitarrada".

pt.wikipedia.org