Traduzioni di „hemorróidas“ nel dizionario portoghese » tedesco

hemorróidas [Port ɛmuˈʀɔjdɐʃ, Bras emoˈxɔjdas] SOST f pl MED

hemorróidas

Hämorrhoiden pl

hemorróidas

Hämorriden pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Já em adultos, relaciona-se com obstipação, hemorróidas, uso de laxantes, entre outros.

pt.wikipedia.org

A técnica tem como resultado fixar o prolapso do tecido hemorroidário de forma que as hemorróidas não mais se exteriorizem aos esforços.

pt.wikipedia.org

Tem também sido proposta a sua utilização no tratamento de insuficiência venosa crónica, vulnerabilidade às equimoses, gota, hemorróidas, dores menstruais, doenças autoimunes e colites ulcerosas.

pt.wikipedia.org

Foi usado no tratamento de lesões dolorosas da pele e como supositórios para aliviar a dor de hemorróidas ou fissuras anais.

pt.wikipedia.org

Na medicina popular, é bastante utilizada em tratamentos de cicatrização e hemorróidas.

pt.wikipedia.org

Morreu precocemente, aos 23 anos de idade, após submeter-se a uma cirurgia de hemorróidas.

pt.wikipedia.org

O sexo anal é frequentemente associado com hemorróidas, prolapso anal, dor no canal anal, úlceras e fissuras.

pt.wikipedia.org

Na homeopatia, o unguento de escrofulária pode ser usado para tratar hemorróidas.

pt.wikipedia.org

As folhas cozidas são usadas como cataplasmas a fim de diminuir o inchaço de erisipelas, furúnculos, tumores, feridas, hemorróidas, filárias e machucaduras.

pt.wikipedia.org

Os supositórios que visam ação localizada são mais frequentemente empregados para aliviar constipação ou dor, irritação, coceira e inflamações associadas a hemorróidas ou outras condições anorretais.

pt.wikipedia.org