Traduzioni di „herdar“ nel dizionario portoghese » tedesco

herdar VB vb trans

herdar de

erben von

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ali está presente o indiofônio herdado dos índios, maracá (mbaracá dos guaranis) que acompanha alguns dos cantos.

pt.wikipedia.org

Mutações genéticas requerem reparos são normalmente herdados, mas, em alguns casos, eles podem ser induzidos ou adquiridos (assim como o câncer).

pt.wikipedia.org

Normalmente, os contratos são renovados anualmente e se houve falha, para que foi herdado pelos filhos.

pt.wikipedia.org

Quando uma classe herda de mais de uma super-classe, ocorre uma herança múltipla.

pt.wikipedia.org

O estatuto social e os títulos são herdados nas famílias, mas o status de uma pessoa pode ser determinado pela natureza de trabalho das famílias.

pt.wikipedia.org

As aulas são herdadas bilateralmente de ambos os pais.

pt.wikipedia.org

O dinheiro herdado com a morte do pai gastou com os pobres.

pt.wikipedia.org

Havia no entanto dúvidas de interpretação da lei relativamente a quem herdaria a coroa.

pt.wikipedia.org

Essa prática foi herdada pela televisão posteriormente nos anos 1940 e 1950.

pt.wikipedia.org

Da sua família herdou as simples mas inabaláveis crenças e uma diligência incansável.

pt.wikipedia.org