Traduzioni di „homogeneidade“ nel dizionario portoghese » tedesco

homogeneidade SOST f

homogeneidade

Homogenität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Organizadas por editores e escritores, tendem a uma certa homogeneidade na profundidade e formatação dos textos.

pt.wikipedia.org

Em decorrência de sua topografia e do seu processo de ocupação, o bairro não tem homogeneidade interna.

pt.wikipedia.org

O espalhamento da luz ocorre em regiões de não-homogeneidade ótica (regiões não homogêneas da superfície polimérica).

pt.wikipedia.org

Ela está depositada como produto social na mente de cada falante de uma comunidade e possui homogeneidade.

pt.wikipedia.org

A política multiculturalista visa resistir à homogeneidade cultural, principalmente quando esta homogeneidade é considerada única e legítima, submetendo outras culturas a particularismos e dependência.

pt.wikipedia.org

A superposição pode ser definida por duas propriedades mais simples: aditividade e homogeneidade.

pt.wikipedia.org

Quase todas estas casas conservam uma altura determinada, pelo tanto há homogeneidade em quanto a tipos e altura se refere.

pt.wikipedia.org

Por fim, variações de ordem fisiológica, como organização neuromuscular também podem ser limitantes em termos de homogeneidade de padrões de vocalização dentro de um grupo.

pt.wikipedia.org

Possuem características fenotípicas quantitativas de elevado, médio e pequeno coeficiente de variação, mas com homogeneidade suficiente para ser considerada uma raça definida.

pt.wikipedia.org

Em geral, a terapia de radiação (também chamada de radioterapia) se desenvolveu com uma forte confiança na homogeneidade da dose em todo o tumor.

pt.wikipedia.org