Traduzioni di „humanidades“ nel dizionario portoghese » tedesco

humanidades SOST f pl

humanidades

Geisteswissenschaften pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Possui nove faculdades e escolas universitárias espalhadas pela cidade, que oferecem cursos nas áreas de ciências sociais, humanidades, ciências da saúde e ciências exatas.

pt.wikipedia.org

São focados geralmente nas humanidades e artes liberais, o que motiva as paixões do protagonista, levando o à violência.

pt.wikipedia.org

No seu início, compreendeu 3.000 alunos e três faculdades (humanidades e ciências naturais, engenharia marítima e pedagogia).

pt.wikipedia.org

O escândalo decorrente da publicação levantou um debate sobre ética acadêmica e sobre a qualidade da pesquisa publicada no campo das humanidades.

pt.wikipedia.org

Os professores, cerca de 50, são escolhidos pelos próprios professores, de uma variedade de disciplinas, tanto de ciências como de humanidades.

pt.wikipedia.org

A base dos requisitos gerais é centrada em torno de um núcleo de humanidades, com cursos sobre a civilização ocidental, arte, literatura e revelação bíblica.

pt.wikipedia.org

Deidade de papel central na criação das diversas humanidades, em especial a atual.

pt.wikipedia.org

Além disso, a biblioteca inclui uma área relacionada à aplicação de artes, perspectivas, planejamento urbano, humanidades e ciências sociais e aplicadas.

pt.wikipedia.org

Literatura, artes plásticas, poesia, música, filosofia, e outros ramos das artes e humanidades acompanharam o florescimento.

pt.wikipedia.org

Educou-se em humanidades e foi treinado para lutar e pegar em armas.

pt.wikipedia.org