Traduzioni di „incontestável“ nel dizionario portoghese » tedesco

incontestável <-eis> AGG

incontestável

unbestreitbar

incontestável

nicht zu leugnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O sucesso do registo foi incontestável, dado que três dias depois do seu lançamento havia já conquistado a marca do disco de ouro.

pt.wikipedia.org

Esta verdade incontestável penetra em todos os aspectos da vida cultural e influencia todas as formas de experiência do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Suas praias conservam característias selvagens e linhas de arrecifes formam piscinas naturais de uma limpidez incontestável.

pt.wikipedia.org

Lingard adotou uma abordagem não controversa e sóbria da história, com ênfase em fatos incontestáveis e usando fontes primárias, e não secundárias.

pt.wikipedia.org

Já a supremacia estaria associada diretamente à existência de uma superioridade militar incontestável.

pt.wikipedia.org

Logo, com o reconhecimento que não existem de certezas incontestáveis, visto que elas podem ser corrigidas, aprimoradas ou abandonadas ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

Um total de 354 candidatos concorreram às 181 cadeiras, embora 40% tenham sido conquistados incontestáveis.

pt.wikipedia.org

Acontece que nem os costumes tradicionais nem as decisões arbitrárias de um órgão legislativo podem oferecer uma base incontestável e absolutamente correta.

pt.wikipedia.org

Na realidade, a ordem jurídica reflete de modo incontestável apenas o contexto social mais amplo.

pt.wikipedia.org

Pierre se tornou o campeão incontestável dos meio-médios.

pt.wikipedia.org