Traduzioni di „instrutor“ nel dizionario portoghese » tedesco

instrutor(a) <-es> SOST m(f)

instrutor(a) SPORT

Trainer(in) m (f)

instrutor(a) MILIT

Ausbilder(in) m (f)

instrutor(a) (de condução)

Fahrlehrer(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Rusty foi um instrutor de guitarra desde seu terceiro ano tocando.

pt.wikipedia.org

Após o tribunal estar definido, havia a leitura do ato de acusação pelo magistrado instrutor, passando então a fala para os adversários.

pt.wikipedia.org

Com relação à sua personalidade, ele era um variável mas às vezes brilhante instrutor.

pt.wikipedia.org

O piloto e o instrutor sentavam-se lado a lado, como nas aeronaves comerciais.

pt.wikipedia.org

Revitalizou-se, ele próprio contanto com a assessoria de instrutores brasileiros que o municiariam com técnicas de liderança política.

pt.wikipedia.org

Southworth também foi um dos principais professores e instrutores no campo da animação.

pt.wikipedia.org

Em algumas escolas de jūjutsu, os instrutores mestres (shihans) e os superiores usam faixas roxas.

pt.wikipedia.org

Hudson finalmente concordou, sob a condição de que cada um dos integrantes lhe pagasse 10 dólares por semana para ser seu instrutor.

pt.wikipedia.org

O instrutor continua a dizer que, em caso de morte, as memórias gravadas seram extraído e colocadas em uma "unidade familiar".

pt.wikipedia.org

A sua primeira experiência homossexual ocorreu em 1839, quando tinha 14 anos, no decurso de um breve namoro com um instrutor de equitação.

pt.wikipedia.org