Traduzioni di „jardinar“ nel dizionario portoghese » tedesco

jardinar VB vb intr

jardinar

gärtnern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No interior apresenta um espaço jardinado, com buxos e árvores, no seio do qual se enquadra uma extraordinária fonte setecentista.

pt.wikipedia.org

Entre os dois estava previsto um pátio retangular, jardinado, delimitado nos lados maiores por um muro flanqueado por um pórtico.

pt.wikipedia.org

Em homenagem ao último intendente municipal e também primeiro prefeito do município, no qual mandou jardinar a então praça, mudando a fisionomia da cidade.

pt.wikipedia.org

Aqui se encontram os três estilos principais da jardinagem paisagista: o simétrico, o misto e o pitoresco, recreados nos jardines romano, o francês e o oriental.

pt.wikipedia.org

O seu interesse pela natureza e pela paisagem surgiu em criança, pelo tempo que passou com a sua mãe enquanto jardinava.

pt.wikipedia.org

Nada sobrou da casa ou dos edifícios vizinhos, e, durante a reconstrução da zona, toda a área foi jardinada.

pt.wikipedia.org

A praça possui coreto, cursos d'água com pontes e está jardinada com árvores nativas.

pt.wikipedia.org