Traduzioni di „molhe“ nel dizionario portoghese » tedesco

molhe SOST m

molhe

Mole f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alguns dos penedos estão hoje ocultos nos molhes do porto de pesca.

pt.wikipedia.org

A solução encontrada foi a construção de um paredão na praia e o recuo dos molhes de 80 metros, tendo agora 70 m de comprimento.

pt.wikipedia.org

Ela possui um molhe, em inglês pier, com várias atrações turísticas, incluindo um cassino.

pt.wikipedia.org

Arrecife é a forma antiga do vocábulo recife, ambos originários do árabe ár-raçif, que significa calçada, caminho pavimentado, linha de escolhos, dique, paredão, cais, molhe.

pt.wikipedia.org

Séculos depois, foi se tornando comercialmente importante, porque foram construídos molhes e canais e concedidas franquias.

pt.wikipedia.org

Isto veio a ser demonstrado, quando em 1977 o mar partiu o molhe em dois, seguido de muitos outros estragos ao longo dos tempos.

pt.wikipedia.org

A barra do porto é mantida aberta graças a dois molhes construídos na boca do canal de acesso.

pt.wikipedia.org

Foi então celebrado um compromisso de reconstrução que permitiu o seu desmantelamento para os trabalhos da construção do molhe.

pt.wikipedia.org

Cada um levou um molhe de cravos vermelhos e brancos que se encontravam no armazém.

pt.wikipedia.org

Utilizam estruturas como os quebra-mares e molhes para criar uma barreira a ondas e oferecer condições de segurança aos barcos atracados.

pt.wikipedia.org