Traduzioni di „musicais“ nel dizionario portoghese » tedesco

dotes musicais

musikalische Begabung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Visivelmente mais solto e relaxado no palco, o cantor reveza no vocal [e nos instrumentos musicais].

pt.wikipedia.org

Pulvano, é contudo, obrigado a deixar o grupo, não conseguindo mais conciliar os empenhos musicais com os de seu trabalho fixo.

pt.wikipedia.org

Copos, panelas de pressão, frigideiras, lixeiras, caixas de relógio, instrumentos musicais, tanques de radiadores, cartuchos, forma para bolo e componentes de carburador.

pt.wikipedia.org

A música foi gravada por um incontável número de cantores, de todos os gêneros musicais.

pt.wikipedia.org

Além de ser uma grande atração pela sua riqueza arquitetônica e artística, a abadia mantém um dos mais intensos programas musicais da Baviera.

pt.wikipedia.org

O baião utiliza muito os seguintes instrumentos musicais: viola caipira, triângulo, flauta doce e acordeão (também chamado de sanfona).

pt.wikipedia.org

Além de filmes, exibidos nos sábados e domingos, ali eram realizados bailes e apresentações musicais.

pt.wikipedia.org

Em 2007, contando com o empréstimo de instrumentos musicais particulares e de pessoas da comunidade, as experimentações e as ideias vislumbradas começaram a amadurecer.

pt.wikipedia.org

Bachata reproduz o mesmo espírito melancólico e nostálgico de animosidade amorosa de outras expressões musicais latino-americanas, combinando a animosidade apaixonada (amor-desamor) com a nostalgia do migrante.

pt.wikipedia.org

Apesar da vendagem, o álbum dividiu os críticos musicais, com muitos louvando as músicas contagiantes e outros questionando sua originalidade.

pt.wikipedia.org