Traduzioni di „nefrite“ nel dizionario portoghese » tedesco

nefrite SOST f MED

nefrite

Nierenentzündung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como as demais penicilinas, pode ocorrer nefrite intersticial, porém com baixa frequência.

pt.wikipedia.org

Utilizados 250g de ouro fino e decorado a sua obra de arte com doze turmalinas, doze peças de cristal de rocha e 18 nefrites.

pt.wikipedia.org

Para acrescentar ao seu sentimento de alienação, ele adoecia com frequência porque sofria de nefrite.

pt.wikipedia.org

A causa mortis foi uma combinação de nefrite e gripe.

pt.wikipedia.org

Nefrite é uma doença renal inflamatória.

pt.wikipedia.org

Até 2005, viveu em uma casa construída por ele mesmo; todavia, no mesmo ano foi hospitalizado devido a uma nefrite, da qual se recuperou bem.

pt.wikipedia.org

Em 1925 diagnosticam-lhe uma nefrite tuberculosa, que termina com a extirpação de um rim, operação realizada em 1932.

pt.wikipedia.org

Porém após transplante renal pode causar estenose de uréter(obstrução da via urinária) ou nefrite intersticial (inflamação do rim).

pt.wikipedia.org

A nefrite pode ser aguda ou crônica.

pt.wikipedia.org

Primeira aluna da classe, no segundo ano do curso foi obrigada a abandonar os estudos por conta de uma nefrite que deixou-a acamada.

pt.wikipedia.org