Traduzioni di „obediente“ nel dizionario portoghese » tedesco

obediente AGG

obediente

gehorsam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As cartas ao tio estão repletas de calorosos sentimentos, mais do que se esperaria de uma simples correspondência obediente.

pt.wikipedia.org

Ele era um marido fiel, um pai cuidadoso e um mestre obediente.

pt.wikipedia.org

Ele utiliza essa substância para construção de humanoides (robôs), com o intuito de que estes sejam obedientes e realizem todo o trabalho físico.

pt.wikipedia.org

A ameaça de mais tortura foi usada para manter os padres obedientes.

pt.wikipedia.org

Ele foi apelidado de soldatino (soldadinho) durante sua carreira, devido a seu estilo obediente e aguerrido porém pouco técnico.

pt.wikipedia.org

Ele gosta de escalar e explorar as muralhas, torres e parapeitos do castelo e também é obediente e determinado.

pt.wikipedia.org

Podendo chegar a medir os 64 cm, é classificado como um animal obediente e inteligente.

pt.wikipedia.org

Este último considerou tais serviços sociais um serviço obediente e gratuito.

pt.wikipedia.org

Eis aqui o fervoroso apelo de um filho a um pai amado, seguido rapidamente pela garantia de que, em qualquer caso, ele permaneceria obediente.

pt.wikipedia.org

A imperatriz era uma esposa obediente, sempre apoiou as decisões do imperador.

pt.wikipedia.org