Traduzioni di „oceânico“ nel dizionario portoghese » tedesco

oceânico (-a) AGG

oceânico (-a)

ozeanisch

oceânico (-a)

Ozean ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este limite é observado em várias regiões continentais a uma profundidade de 15 a 20 quilômetros, porém não é encontrado em regiões oceânicas.

pt.wikipedia.org

No entanto, com águas oceânicas quentes, foi previsto que a tempestade se fortaleceria para uma forte tempestade tropical dentro de poucos dias.

pt.wikipedia.org

O conceito é semelhante ao do plâncton oceânico, mais conhecido, daí vem seu nome.

pt.wikipedia.org

Hipoteticamente e por um curto período de tempo, o satélite poderia tornar-se num mundo oceânico onde a vida prospera.

pt.wikipedia.org

A circulação hidrotermal é dirigida por este calor transferido conforme a água do mar percola através das fraturas próprias da crosta oceânica recém-formada.

pt.wikipedia.org

T. picturatus é uma espécie pelágica migradora oceânica que forma grandes cardumes entre a superfície os 250 a 350 m de profundidade.

pt.wikipedia.org

A crusta oceânica existe nos fundos de todas as bacias oceânicas, preenchendo os espaços entre as porções de crusta continental.

pt.wikipedia.org

Atualmente, predominam as embarcações pequenas e existem três tipos de competições: as junto à costa, as que são realizadas ao largo e as travessias oceânicas.

pt.wikipedia.org

Por ser relativamente mais acessível, a plataforma continental é a parte mais bem compreendida do fundo oceânico.

pt.wikipedia.org

Ainda não existem comprovações definitivas de que esses elementos controlem a fixação oceânica do nitrogênio.

pt.wikipedia.org