Traduzioni di „pífaro“ nel dizionario portoghese » tedesco

pífaro SOST m

pífaro

Pikkoloflöte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os pífaros eram feitos com canas da índia e os ferrinhos em ferro.

pt.wikipedia.org

Aí guardavam algum material e os instrumentos, como os pífaros, ferrinhos, pandeiretas e tambores.

pt.wikipedia.org

Outros nomes para o pife são taboca e pífaro.

pt.wikipedia.org

Entre os instrumentos contam-se 6 bombos, 5 caixas e um pífaro.

pt.wikipedia.org

Pífano ou pífaro ou ainda pife é uma pequena flauta transversal, aguda, similar a um flautim, mas com um timbre mais intenso e estridente, devido ao seu diâmetro menor.

pt.wikipedia.org

Isabel então foi apresentada à aceitação de seu povo, em meio aos sons ensurdecedores de órgãos, pífaros, trombetas, tambores e sinos.

pt.wikipedia.org

Em fevereiro e março, o carnaval era sempre animado com bandas de pífaros.

pt.wikipedia.org

Amigável ao ser, ele tenta imitar seu canto usando um pífaro talhado na hora, sem sucesso.

pt.wikipedia.org

Por vezes, faziam as famosas arruadas ao toque de tambores e pífaros, nas ruas da aldeia e nas aldeias vizinhas.

pt.wikipedia.org