Traduzioni di „pacífica“ nel dizionario portoghese » tedesco

pacífica AGG

pacífica f de pacífico:

Vedi anche: pacífico

pacífico (-a) AGG

1. pacífico (pessoa):

pacífico (-a)

friedfertig

pacífico (-a)

friedlich

2. pacífico (lugar):

pacífico (-a)

ruhig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Diante da presença pacífica e sustentada dos moradores, a mineração de mármore tornou-se um empreendimento cada vez mais insustentável para as empresas envolvidas.

pt.wikipedia.org

Afirmou que uma vez conhecendo a natureza dos ciclos poder-se-ão evitar guerras e fazer com que os processos decorram de forma pacífica e não violentamente.

pt.wikipedia.org

Envenenar o abastecimento de água de uma aldeia pacífica e depois rir como uma menina da escola.

pt.wikipedia.org

A entrada das tropas portuguesas na vila não é pacífica, registando-se pilhagens e a destruição de grande parte das defesas.

pt.wikipedia.org

Estas culturas aderiram às crenças budistas com um nível moderado de coexistência pacífica.

pt.wikipedia.org

Ele é de uma natureza pacífica, e provoca os homens a amar as mulheres e as mulheres a amar os homens.

pt.wikipedia.org

A administração otomana seguia um sistema que levou à coexistência pacífica.

pt.wikipedia.org

Marianne é a representação simbólica da mãe pátria, simultaneamente enérgica, guerreira, pacífica, protetora e maternal.

pt.wikipedia.org

A unidade administrativa deste território nunca foi pacífica.

pt.wikipedia.org

A maioria defendia a continuidade da política em relação ao que denominavam "burguesia nacional" e a via pacífica para derrotar a ditadura.

pt.wikipedia.org